óÀ½ ¸ñ·Ï12¸¶Áö¸· ¸ñ·Ï