NPS NEWS
±¹¹Î¿¬±Ý°ø´Ü ¼Ò½Ä
±¹¹Î¿¬±Ý, ¡®ÀÏÀÚ¸® âÃâ °ø°ø±â°ü ´ë»ó¡¯ 3³â ¿¬¼Ó ¼ö»ó
±¹¹Î¿¬±Ý°ø´ÜÀº Áö³­ 4¿ù Çѱ¹¾ð·ÐÀÎÇùȸ¿Í ¼­ºñ½º ¸¶ÄÉÆÃÇÐȸ°¡ °øµ¿À¸·Î ÁÖÃÖÇÏ´Â ¡¸2019 °ø°¨°æ¿µ ´ë»ó¡¹ ¡®°ø°ø±â°ü¡¯ ºÎ¹®¿¡¼­ ¡®ÀÏÀÚ¸® âÃâ °ø°ø±â°ü ´ë»ó¡¯À¸·Î 3³â ¿¬¼Ó ¼±Á¤µÆ´Ù. °ø´ÜÀº ºñÁ¤±ÔÁ÷ ±Ù·ÎÀÚ 1,231¸í Àü¿øÀ» ´çÃÊ ¸ñÇ¥º¸´Ù 1³â ºü¸¥ Áö³­ 1¿ù 1ÀÏÀÚ·Î ¡®Á÷Á¢ °í¿ë¡¯ Á¤±ÔÁ÷À¸·Î ÀüȯÇÏ¸ç °í¿ë¾ÈÁ¤¼ºÀ» ³ô¿´´Ù. ¶ÇÇÑ, Èñ¸ÁÅ°¿ò¼¾Å͸¦ ±¸ÃàÇÏ¿© ½ÅÁß³â(5060¼¼´ë)ÀÇ »çȸ Âü¿©¸¦ Áö¿øÇÏ°í ÇöÀç±îÁö 31°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÏ¿´°í, ºòµ¥ÀÌÅ͸¦ È°¿ëÇÑ ÀÏÀÚ¸® Ãßõ½Ã½ºÅÛ °íµµÈ­·Î ¼ö¿äÀÚ ¸ÂÃãÇü ÀÏÀÚ¸® Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±è¼ºÁÖ ÀÌ»çÀåÀº ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ ¾çÁúÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» ÅëÇÑ »çȸÀû °¡Ä¡ ½ÇÇöÀ» À§ÇØ ´õ¿í ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
±¹¹Î¿¬±Ý, °ø´Ü Á¦2»ç¿Á ¡®Ã¹ »ð¡¯, ÀüºÏ±ÝÀ¶µµ½Ã Á¶¼º¿¡ ¹ÚÂ÷
±¹¹Î¿¬±Ý°ø´ÜÀº Áö³­ 4¿ù 17ÀÏ ÀüºÏ ÀüÁֽà ´öÁø±¸¿¡ ¼ÒÀçÇÑ Á¦2»ç¿Á ½ÅÃà ÇöÀå¿¡¼­ ÀüºÏ±ÝÀ¶µµ½Ã ±â¹Ý Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ ±¹¹Î¿¬±Ý Á¦2»ç¿Á ±â°ø½ÄÀ» Àü¶óºÏµµ¿Í °øµ¿À¸·Î °³ÃÖÇß´Ù. ±â°ø½Ä¿¡´Â Áö¿ªÁÖ¹Î, ¾ð·Ð»ç, ±¹È¸ÀÇ¿øµéÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ³»ºó 250¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÏ¿© ¹«ÀçÇØ¡¤¹«»ç°í ÁØ°øÀ» ±â¿øÇÏ¿´´Ù. ±è¼ºÁÖ ÀÌ»çÀåÀº ±â³ä»ç¸¦ ÅëÇØ ¡°±¹³»¿Ü ÀÚ»ê¿î¿ë Á¤º¸¸¦ ¸ðÀ¸°í, Àü¹® ¿î¿ëÀηµéÀÇ Ã¢ÀÇÀûÀÎ ¿ª·®À¸·Î ¼¼°è½ÃÀå°ú °æÀïÇϸç, ¼¼°è·Î »¸¾î ³ª°¥ ±Û·Î¹ú °ÅÁ¡À¸·Î¼­ Á¦2»ç¿ÁÀÇ ¿ªÇÒÀ» °­Á¶¡±ÇÏ¿´°í, ¼ÛÇÏÁø µµÁö»ç´Â ȯ¿µ»ç¿¡¼­ ¡°Àå±âÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼­ ±ÝÀ¶µµ½Ã ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í, ÀÌ´Â ±¹¹Î¿¬±Ý ±â±Ý¿î¿ëº»ºÎ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ½Ã´ëÀû °úÁ¦¡±ÀÓÀ» ÇÇ·ÂÇÏ¿´´Ù. ±¹¹Î¿¬±Ý Á¦2»ç¿ÁÀº ´ëÁö¸éÀû 2¸¸ 1,029§³, °ÇÃ࿬¸éÀû 2¸¸ 389§³¿¡ ÁöÇÏ 1Ãþ, Áö»ó 9Ãþ ±Ô¸ð·Î °Ç¸³µÇ¸ç, ¿À´Â 2020³â 10¿ù ¿Ï°ø ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
±¹¹Î¿¬±Ý Äݼ¾ÅÍ, ¼­ºñ½ºÇ°Áú Áö¼ö °ø°øºÎ¹® 1À§ Â÷Áö
±¹¹Î¿¬±Ý 1355 Äݼ¾ÅÍ°¡ Çѱ¹´É·üÇùȸÄÁ¼³ÆÃÀÌ ÁÖ°üÇÑ ¡®2019³â Çѱ¹ »ê¾÷ÀÇ ¼­ºñ½ºÇ°ÁúÁö¼ö(KSQI)¡¯ Á¶»ç¿¡¼­ °ø°øºÎ¹® 48°³ ±â°ü(Áß¾ÓÁ¤ºÎ 13, ÁöÀÚü 12, °ø°ø±â°ü 23) Áß¿¡¼­ ÃÖ°íÁ¡ÀÎ 95Á¡À» ¹Þ¾Æ °ø°øºÎ¹® 1À§¸¦ Â÷ÁöÇϸç 15³â ¿¬¼Ó ¡®Çѱ¹ÀÇ ¿ì¼öÄݼ¾ÅÍ¡¯·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. ±¹¹Î¿¬±ÝÀº Àü±¹¿¡ 5°³ÀÇ Äݼ¾ÅÍ(¼­¿ï, ´ëÀü,±¤ÁÖ, ´ë±¸, ºÎ»ê)¸¦ µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ¿ÃÇØ¿¡´Â 65¼¼ ÀÌ»ó ¾î¸£½Å¿¡ ´ëÇÑ ¡®»ó´ãÁ÷¿ø ¹Ù·Î ¿¬°á ¼­ºñ½º¡¯¸¦ µµÀÔÇß°í ÇϹݱ⿡´Â ÀüÈ­»ó´ã ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿À¸·Î ÅؽºÆ®·Î º¯È¯ÇÏ´Â STT(Speech to Text) ½Ã½ºÅÛÀ» È°¿ëÇÏ¿© ±¹¹ÎÀÌ ¿øÇÏ´Â Á¤º¸¸¦ ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
±¹¹Î¿¬±Ý, ±Û·Î¹ú ºÎµ¿»êÅõÀÚ ¿ì¼ö±â°ü»ó ¼ö»ó
±¹¹Î¿¬±Ý ±â±Ý¿î¿ëº»ºÎ°¡ Áö³­ 5¿ù¿¡ ¼¼°èÀûÀÎ ½Ç¹°ÅõÀÚ ºÐ¾ß Àü¹®ÁöÀÎ IPE Real AssetsÀÇ ¡®±Û·Î¹ú ºÎµ¿»êÅõÀÚ ´ë»ó(IPE Real Estate Global Awards 2019)¡¯¿¡¼­ ¡®¾ÆÅÂÁö¿ª ±Û·Î¹ú ÅõÀÚÀÚ»ó(Asia Pacific, Silver Regional Award)¡¯°ú ¡®±âȸÃß±¸Çü Àü·« ±Û·Î¹úÅõÀÚÀÚ»ó(Opportunistic Strategy, Silver Themed Award)¡¯À» ¹Þ¾Ò´Ù. ±¹¹Î¿¬±Ý ±â±ÝÀº 2018³â ¸» ÇöÀç 76Á¶ 6õ¾ï ¿ø »ó´çÀ» ´ëüÅõÀÚ ÀÚ»êÀ¸·Î ¿î¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ Áß ÇØ¿Ü ÀÚ»êÀº Áö³­ ÇÑ ÇØ¿¡¸¸ ¾à 14%(ÀáÁ¤), ÃÖ±Ù 5³â µ¿¾È ¿¬Æò±Õ ¾à 12%(ÀáÁ¤)¶ó´Â ¼öÀÍ·üÀ» ³ªÅ¸³»¸ç ±â±Ý Àüü ¼öÀÍ·ü Á¦°í¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÏ¿´´Ù. ¾ÈÈ¿ÁØ ±â±Ý¿î¿ëº»ºÎÀåÀº ¡°¼¼°èÀûÀÎ Àú¼ºÀ塤Àú±Ý¸® ¿©°Ç ¼Ó¿¡¼­ Àü¹®ÅõÀÚÀÚµé °£ °æÀïÀÌ ½ÉÈ­µÇ´Â °¡¿îµ¥, ´Ù¾çÇÑ ÅõÀÚ ±âȸ¸¦ »ìÇÇ°í À¯¸Á ÅõÀÚó¸¦ ¹ß±¼ÇÏ¸ç ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼º°ú âÃâÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇØ¿Â ±â±Ý¿î¿ëº»ºÎÀÇ ÅõÀÚ Àü¹®¼ºÀÌ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù¡±¸é¼­ ¡°ÇâÈÄ Àå±âÀû ¼öÀͼº Á¦°í¿¡ ´õ¿í ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù.
Áö¿ªº»ºÎ ¼Ò½Ä
¼­¿ï³²ºÎÁö¿ªº»ºÎ
½ÅÁ߳⠴ÙÅ¥¸àÅ͸® Á¦ÀÛ Çб³ ¿î¿µ
½ÅÁ߳⠼¼´ë°¡ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ³ëÈÄÀÇ ±æÀ» ¸ð»öÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇØÁÖ´Â ¼­¿ï³²ºÎÁö¿ªº»ºÎ ³ëÈÄÁغñÁö¿ø¼­ºñ½ºÆÀÀÇ ½ÅÁ߳⠴ÙÅ¥¸àÅ͸® Á¦ÀÛÇб³ ¡®½ÅÁß³âÀÌ µÈ ³ª¸¦ µ¹¾Æº¸°í ³» ÀλýÀ» ´ÙÅ¥·Î ¸¸µé¾îº¸ÀÚ.¡¯°¡ 11ÁÖÂ÷¿¡ Á¢¾îµé¾ú´Ù. ÃÑ 12ÁÖÂ÷·Î ±âȹµÈ º» ÇÁ·Î±×·¥Àº Âü¿©ÀÚ º»ÀÎÀÇ ÀλýÀ» ½Ã³ª¸®¿À·Î ¸¸µé°í Ä«¸Þ¶ó¿¡ ´ã¾Æ ÆíÁýÇÏ´Â °úÁ¤À» ÅëÇØ ÇÑÆíÀÇ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ ¿Ï¼ºÇÏ´Â ±³À° ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. ½ÅÁß³âµéÀÇ ÈÆÈÆÇÑ ÀλýÀÌ ´ã±ä ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Â 6¿ù Áß °ø°³»ó¿µÈ¸¸¦ ÅëÇØ °ø°³µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ºÎ»êÁö¿ªº»ºÎ
¡®2019³â ¸¶ÀÌ·± ºÎ»ê¡¯¿¡¼­ ÇöÀå È«º¸ È°µ¿
ºÎ»êÁö¿ªº»ºÎ´Â 4¿ù 14ÀÏ(ÀÏ) ºÎ»ê ÇØ¿î´ë¿Í ±¤¾È¸® Çؼö¿åÀå ÀÏ´ë¿¡¼­ ÆîÃÄÁø 2019³â ¡º¸¶ÀÌ·± ºÎ»ê¡» ¿¡ Âü°¡ÇÏ¿© ÇöÀå È«º¸¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù. ´ëȸÀÇ ÁÖ Âü¿©ÀÚÀÎ 2030 ¼¼´ëÀÇ °ü½É»ç¿Í ´«³ôÀÌ¿¡ ¸ÂÃá °ÔÀÓ, SNS Ä£±¸ ¸Î±â µî ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ÁغñÇÏ¿© Å« È£ÀÀÀ» ¾ò¾ú´Ù. Áö³­ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ¿¡µµ õ ¸íÀÌ ³Ñ´Â 2030 ¼¼´ë°¡ ºÎ½º¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© ±¹¹Î¿¬±Ý°ú ±³°¨ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.
¼­¿ïºÏºÎÁö¿ªº»ºÎ
¼­¿ï¹Ìµ¿ÃʵîÇб³¿Í ¡¸±¹¹Î¿¬±Ý ¹Ù·Î¾Ë±â¡¹ ¾÷¹«Çù¾à ü°á
¼­¿ïºÏºÎÁö¿ªº»ºÎ´Â ±¹¹Î¿¬±Ý ¹Ì·¡ °¡ÀÔÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹Î¿¬±ÝÁ¦µµ ÀνÄÁ¦°í ±â¹Ý Á¶¼ºÀ» À§ÇØ ¼­¿ï¹Ìµ¿ÃʵîÇб³¿Í ¡¸±¹¹Î¿¬±Ý ¹Ù·Î¾Ë±â¡¹ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇÏ¿´´Ù. Çù¾à½Ä¿¡´Â ÇлýµéÀÇ ÀÚ¹ßÀû Âü¿©¸¦ À§ÇØ Çлý¿î¿µÈ¸ ȸÀå µîÀÌ °°ÀÌ ÇÏ¿´´Ù. ¼­¿ïºÏºÎÁö¿ªº»ºÎ¿¡¼­´Â ¼­¿ï¹Ìµ¿ÃʵîÇб³ 5, 6ÇгâÀ» ´ë»óÀ¸·Î 6¿ù±îÁö ±³À°À» ½Ç½ÃÇÏ°í ±¹¹Î¿¬±Ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÎ½Ä º¯È­ Á¤µµ¸¦ ÃøÁ¤ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À̹ø Çù¾àÀº ±¹¹Î¿¬±Ý¿¡ ´ëÇÑ Á¶±â±³À°ÀÇ È¿°ú¸¦ ÃøÁ¤ÇÏ¿© ±³À° È®»êÀÇ ±âÃÊÀÚ·á·Î È°¿ëÇÒ ¿¹Á¤À̶ó´Â Á¡¿¡¼­ Å« ÀÌÀÇ°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼­¿ïºÏºÎÁö¿ªº»ºÎ ¿ìÁ¦±¤ º»ºÎÀåÀº ¡°¹Ì·¡ °¡ÀÔÀÚÀÎ ÇлýµéÀÌ ±¹¹Î¿¬±Ý Á¦µµ¸¦ ¹Ù¸£°Ô ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¡¸±¹¹Î¿¬±Ý ¹Ù·Î¾Ë±â¡¹ ±³À°À» °ü³» Çб³·Î È®»êÇÒ ¿¹Á¤¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
´ë±¸Áö¿ªº»ºÎ
¡®Àå¾ÖÀÎÀÇ ³¯¡¯ Çà»ç ÈÄ¿ø ¹× ºÀ»çÈ°µ¿
´ë±¸Áö¿ªº»ºÎ(º»ºÎÀå ¿°Ãá¹Ì)´Â 4¿ù 19ÀÏ(±Ý)¿¡ Àå¾ÖÀÎÀÇ ³¯ Çà»ç¸¦ ÈÄ¿øÇÏ°í Á÷¿øµéÀÌ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇØ ÀÚ¿øºÀ»ç¸¦ ÇÏ´Â ¶æ±íÀº ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. ÀÌ ³¯ Á÷¿øµéÀº ÇÇÄϵé±â, Çà»çÀå Áú¼­À¯Áö ¹× ¾ÈÀü°ü¸®, Çà»ç ÈÄ Ã»¼Ò µî ´Ù¾çÇÑ ºÀ»çÈ°µ¿À» ÆîÃÆ´Ù. ¶ÇÇÑ, Çà»çÀåÀ» ãÀº ºÐµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±¹¹Î¿¬±Ý, ±âÃÊ¿¬±Ý, Àå¾ÖÀÎÁö¿ø»ç¾÷ µî¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõÀ» ÇؼÒÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ °¡Á³À¸¸ç, ¿¬±ÝÀÌ¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â Áï¼®»çÁø À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇØ ³ôÀº È£ÀÀÀ» ¾ò±âµµ Çß´Ù. ´ë±¸Áö¿ªº»ºÎ ¿°Ãá¹Ì º»ºÎÀåÀº ¡°Àå¾ÖÀÎÀÇ ³¯°ú °°Àº ±â³äÀϸ¸ ì±â´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Àå¾ÖÀεé°úÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ÒÅëÀ» ÅëÇØ ÇÔ²² ¾î·Á¿òÀ» °³¼±ÇØ ³ª°¡°Ú´Ù¡±°í ¹àÇûÀ¸¸ç, ÀÌ ÀÏȯÀ¸·Î Àå¾ÖÀÎÇùȸÀåµé°ú °£´ãȸ¸¦ ½Ç½ÃÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù.
±¤ÁÖÁö¿ªº»ºÎ
¿©¼ö ÇÏÈ­µµ¿¡¼­ ²É¹ç Á¶¼º µî »çȸ°øÇå È°µ¿
Áö³­ 4¿ù 25ÀÏ(¸ñ) ±¤ÁÖÁö¿ªº»ºÎ(º»ºÎÀå ÀåÃ῵)´Â ¿©¼ö ÇÏÈ­µµ¿¡¼­ ±¹¹Î¿¬±Ý ²É¹çÀ» È®´ë Á¶¼ºÇÏ´Â »çȸ°øÇåÈ°µ¿À» ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù. ²É¼¶À̶ó´Â ¶æÀ¸·Î À̸§ Áö¾îÁø ÇÏÈ­µµ´Â Áö³­ 2009³âºÎÅÍ ±¹¹Î¿¬±Ý°ø´Ü°ú ÀڸŰῬÇÏ¿© ¸Å³â ±¤ÁÖÁö¿ªº»ºÎ¿Í ¿©¼öÁö»ç¿¡¼­ »çȸ°øÇåÈ°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ç½Ã¿¡ ÇÏÈ­µµ ÁֹΠÀüºÎ°¡ ±¹¹Î¿¬±Ý¼ö±ÞÀÚ¶ó¼­ ½ÃÀÛµÈ ±¹¹Î¿¬±Ý°úÀÇ Àο¬ÀÌ 10³â° °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÇÏÈ­µµÀÇ ±¹¹Î¿¬±Ý ²É¹çÀº ¹æ¹®ÇÏ´Â °ü±¤°´¿¡°Ô »çÁøÂï±â ¸í¼Ò·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. 2010³âºÎÅÍ ²ÉÀ» ½É±â ½ÃÀÛÇØ ¸Å³â Á¡Á¡ Å°¿ö¿À°í Àִµ¥ ÀÌ·Î ÀÎÇؼ­ °ü±¤°´ÀÌ ´Ã¾î¼­ ÁֹεéÀÇ °ü±¤¼öÀÔ¿¡µµ Å« º¸ÅÆÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ³¯ ±¹¹Î¿¬±Ý ±¤ÁÖÁö¿ªº»ºÎ´Â ¿©¼öÁö»ç¿Í ÇÔ²² ¼¶ ÁֹεéÀ» À§ÇÑ ¸¶À»ÀÜÄ¡¸¦ ¿­¾î Á¡½ÉÀ» ´ëÁ¢ÇÏ¿´°í ÁغñÇØ°£ öÂßÀ» ½É°í µÑ·¹±æ ¾²·¹±â Áݱâ È°µ¿À» ÅëÇØ È¯°æº¸È£ È°µ¿¿¡µµ ¾ÕÀå¼¹´Ù.
´ëÀüÁö¿ªº»ºÎ
¡®2019 3´ë ÇÏõ ¸¶¶óÅæ ´ëȸ¡¯¿¡¼­ È«º¸ È°µ¿
´ëÀüÃæû±Ç¿ª 14°³ Áö»çÀÇ Á÷¿ø ¹× °¡Á· 40¿© ¸íÀº Áö³­ 4¿ù 21ÀÏ(ÀÏ) ´ëÀü ¼­±¸ ¿¢½ºÆ÷½Ã¹Î±¤Àå¿¡¼­ ¡®2019 3´ë ÇÏõ ¸¶¶óÅæ´ëȸ¡¯¸¦ ãÀº ½Ã¹Î°ú Âü°¡Àڵ鿡°Ô Çï·ýdz¼± µî ±â³äÇ°À» ³ª´²ÁÖ¸ç ±¹¹Î¿¬±Ý°ú ±âÃÊ¿¬±Ý È«º¸¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. ´ëÇлý È«º¸´ë»çµéµµ À̳¯ È«º¸È°µ¿¿¡ Âü¿©ÇØ ±¹¹Î¿¬±Ý OX ÄûÁî À̺¥Æ®¿Í ½Ã¹Î ÀÎÅͺ並 ½Ç½ÃÇϸç È°·ÂÀ» ´õÇß´Ù. ¸¶¶óÅæÀ» ¿ÏÁÖÇÑ Á÷¿øµéÀº ¼­·Î ¼ÒÅëÇÏ°í °Ç°­À» ÁõÁøÇÒ ¼ö ÀÖ¾î º¸¶÷Âù ½Ã°£À̾ú´Ù´Â ¼Ò°¨À» ÀüÇß´Ù.